Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

a piece of metal

  • 1 piece

    [piːs] noun
    1) a part of anything:

    He examined it carefully piece by piece (= each piece separately).

    قِطْعَه
    2) a single thing or example of something:

    a piece of news.

    قِطْعَه، شَيءٌ واحِدٌ مِن
    3) a composition in music, writing (an article, short story etc), drama, sculpture etc:

    He wrote a piece on social reform in the local newspaper.

    قِطْعَةٌ موسيقيَّةٌ او كِتابيَّه
    4) a coin of a particular value:

    a five-pence piece.

    قِطْعَه نُقود
    5) in chess, draughts and other games, a small shape made of wood, metal, plastic etc that is moved according to the rules of the game.
    قِطْعة او حَجر في لُعْبَة الشَّطْرَنْج

    Arabic-English dictionary > piece

  • 2 hook

    سنّارة \ hook: a curved piece of metal, plastic, etc., for catching fish, for fastening sth. (a door, a dress, etc.) or for hanging sth. up (clothes, keys, tools etc.). \ See Also شص (شِصّ)، كلاب (كُلاّب)‏ \ شِصّ \ hook: a curved piece of metal, plastic, etc., for catching fish, for fastening sth. (a door, a dress, etc.) or for hanging sth. up (clothes, keys, tools etc.). \ صَادَ بالصِّنّارة \ hook: to catch or fasten with a hook. \ كُلاّب \ hook: a curved piece of metal, plastic, etc., for catching fish, for fastening sth. (a door, a dress, etc.) or for hanging sth. up (clothes, keys, tools etc.).

    Arabic-English glossary > hook

  • 3 hook

    [huk]
    1. noun
    1) a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc:

    a fish-hook.

    صِنّارة صَيْد
    2) a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it:

    hooks and eyes.

    كُلاّب، مِشْبَك
    3) in boxing, a kind of punch with the elbow bent:

    a left hook.

    لَكْمَه
    2. verb
    1) to catch (a fish etc) with a hook:

    He hooked a large salmon.

    يَصْطاد السَّمَك
    2) to fasten or to be fastened by a hook or hooks:

    Could you hook my dress up down the back?

    يُثَبِّت
    3) in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).
    يَضْرِب الطابة في الغولف نحو الشِمال كثيرا

    Arabic-English dictionary > hook

  • 4 plate

    [pleɪt] noun

    china plates.

    صَحْن مُسَطَّح من خَزَف الصّيني

    The ship was built of steel plates.

    صَفيحَة مَعدَنِيَّه
    3) articles made of, or plated with, usually gold or silver:

    a collection of gold plate.

    أدوات من الفِضَّة أو الذَّهَب
    4) a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.
    أداة مَعْدَنِيَّة لِحَفْر الأسْماء
    5) an illustration in a book, usually on glossy paper:

    The book has ten full-colour plates.

    صورَة تَوضيحِيَّة على صَفْحَةٍ كتاب
    6) ( also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.
    طَقْم أسْنان إصْطِناعِيَّه
    7) a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.
    لَوْح زُجاجي يُسْتَعْمَل في التَّصْوير

    Arabic-English dictionary > plate

  • 5 stencil

    [ˈstensl]
    1. noun
    1) a thin piece of metal or card in which a design etc has been cut which can be reproduced on another surface, eg paper, by printing or inking over the metal etc.
    رَقيقَة مَعْدَنِيَّه للطِّباعَه
    2) a piece of waxed paper into which words have been cut by a typewriter, to be reproduced by a similar process.
    ورقَة شَمع للإسْتِنْساخ
    2. verb
    past tense, past participle ˈstencilled
    to produce (a design, pattern etc) by using a stencil.
    يَنْقُش على الوَرَقَه لَيَطْبَعَها

    Arabic-English dictionary > stencil

  • 6 وتد

    وَتِد \ stake: a strong pointed stick that is driven into the ground (e.g. to support a plant). peg: a hook (on a wall or door) on which clothes are hung. wedge: a V-shaped piece of wood, rubber, etc. for fixing sth. in place; a V-shaped piece of metal, for breaking logs in half. \ وَتِد الخَيْمة \ tent peg: a large wooden or metal pin, for fastening the ropes of a tent to the ground.

    Arabic-English dictionary > وتد

  • 7 flaw

    خَلَل \ flaw: a weakness that makes sth. not perfect (an argument, a jewel, a piece of metal or glass, etc.). \ شَرْخ \ flaw: a weakness that makes sth. not perfect (an argument, a jewel, a piece of metal or glass, etc.).

    Arabic-English glossary > flaw

  • 8 fuse

    اِنْقَطَعَ \ fuse: (of electrical things) to stop when the fuse melts; cause (sth. electrical) stop in this way: The lights have fused. A worn wire in the radio fused the lights. \ See Also قَطَعَ التَّيار بانصهار الفَصَّال \ صَمَّامة (كَبْسُولة الإشْعَال)‏ \ fuse: a device for making sth. explode at the right time. \ صَهِيرَة \ fuse: a thin piece of metal that melts (and so prevents fire) if too much electricity passes through it. \ فاصِمة (عندَ ازدياد التيّار)‏ \ fuse. \ _(field) Elec. Eng. \ See Also صَهيرةُ قَطع \ فَصَّال الدَّوْرَة الكهربائيَّة \ fuse: a thin piece of metal that melts (and so prevents fire) if too much electricity passes through it. \ قَطَعَ (بانصهار الفصَّال)‏ \ fuse: (of electrical things) to stop when the fuse melts; cause (sth. electrical) to stop in this way: The lights have fused. A worn wire in the radio fused the lights. \ See Also اِنْقَطَعَ التَّيار

    Arabic-English glossary > fuse

  • 9 solder

    [ˈsəuldə] (American) [ˈsɔdər]
    1. noun
    melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.
    سَبيكَة لِحام
    2. verb
    to join (two or more pieces of metal) with solder:

    I'd like to learn how to solder.

    يَلْحِم

    Arabic-English dictionary > solder

  • 10 nail

    [neɪl]
    1. noun
    1) a piece of horn-like substance which grows over the ends of the fingers and toes to protect them:

    Don't bite your finger-nails.

    ظُفْر

    He hammered a nail into the wall and hung a picture on it.

    مِسْمار
    2. verb
    to fasten with nails:

    He nailed the picture to the wall.

    يُسَمِّر، يَدُق بالمِسْمار

    Arabic-English dictionary > nail

  • 11 إسفين

    إِسْفِين \ chock: a wooden block used to prevent wheels, etc. from moving. wedge: a V-shaped piece of wood, rubber, etc. for fixing sth. in place; a V-shaped piece of metal, for breaking logs in half.

    Arabic-English dictionary > إسفين

  • 12 لسان

    لِسَان \ flap: a piece (of a table, a garment, etc.) that folds and hangs down: the flap of a pocket; the flaps on the wings of an aircraft. tab: a short strip of cloth, fixed to a garment so that it will hang on a hook; a piece of metal for pulling the top off a tin. tongue: the organ inside the mouth, with which we talk and taste. \ لِسَان ماء \ inlet: a narrow stretch of water reaching from the sea into the land: This rocky coast is full of inlets.

    Arabic-English dictionary > لسان

  • 13 chock

    إِسْفِين \ chock: a wooden block used to prevent wheels, etc. from moving. wedge: a V-shaped piece of wood, rubber, etc. for fixing sth. in place; a V-shaped piece of metal, for breaking logs in half.

    Arabic-English glossary > chock

  • 14 wedge

    إِسْفِين \ chock: a wooden block used to prevent wheels, etc. from moving. wedge: a V-shaped piece of wood, rubber, etc. for fixing sth. in place; a V-shaped piece of metal, for breaking logs in half.

    Arabic-English glossary > wedge

  • 15 flap

    لِسَان \ flap: a piece (of a table, a garment, etc.) that folds and hangs down: the flap of a pocket; the flaps on the wings of an aircraft. tab: a short strip of cloth, fixed to a garment so that it will hang on a hook; a piece of metal for pulling the top off a tin. tongue: the organ inside the mouth, with which we talk and taste.

    Arabic-English glossary > flap

  • 16 tab

    لِسَان \ flap: a piece (of a table, a garment, etc.) that folds and hangs down: the flap of a pocket; the flaps on the wings of an aircraft. tab: a short strip of cloth, fixed to a garment so that it will hang on a hook; a piece of metal for pulling the top off a tin. tongue: the organ inside the mouth, with which we talk and taste.

    Arabic-English glossary > tab

  • 17 tongue

    لِسَان \ flap: a piece (of a table, a garment, etc.) that folds and hangs down: the flap of a pocket; the flaps on the wings of an aircraft. tab: a short strip of cloth, fixed to a garment so that it will hang on a hook; a piece of metal for pulling the top off a tin. tongue: the organ inside the mouth, with which we talk and taste.

    Arabic-English glossary > tongue

  • 18 peg

    وَتِد \ stake: a strong pointed stick that is driven into the ground (e.g. to support a plant). peg: a hook (on a wall or door) on which clothes are hung. wedge: a V-shaped piece of wood, rubber, etc. for fixing sth. in place; a V-shaped piece of metal, for breaking logs in half.

    Arabic-English glossary > peg

  • 19 stake

    وَتِد \ stake: a strong pointed stick that is driven into the ground (e.g. to support a plant). peg: a hook (on a wall or door) on which clothes are hung. wedge: a V-shaped piece of wood, rubber, etc. for fixing sth. in place; a V-shaped piece of metal, for breaking logs in half.

    Arabic-English glossary > stake

  • 20 wedge

    وَتِد \ stake: a strong pointed stick that is driven into the ground (e.g. to support a plant). peg: a hook (on a wall or door) on which clothes are hung. wedge: a V-shaped piece of wood, rubber, etc. for fixing sth. in place; a V-shaped piece of metal, for breaking logs in half.

    Arabic-English glossary > wedge

См. также в других словарях:

  • Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots — North American box art Developer(s) Kojima Productions P …   Wikipedia

  • Metal spinning — A brass vase spun by hand. Mounted to the lathe spindle is the mandrel for the body of the vase a shell sits on the T rest. The foreground shows the mandrel for the base. Behind the finished vase are the spinning tools used to shape the metal.… …   Wikipedia

  • Metal Gear (series) — nihongo| Metal Gear |メタルギア is a critically acclaimed series of stealth games created by Hideo Kojima and developed and published by Konami. In the series, the player takes control of a Special Forces Operative (Solid Snake in most games)… …   Wikipedia

  • Metal Gear — This article is about the series. For the video game, see Metal Gear (video game). For other meanings and components of the series, see Metal Gear (disambiguation). Metal Gear The Metal Gear Solid logo used for The Twin Snakes, Sons of Liberty,… …   Wikipedia

  • metal — 01. He got an infection after cutting himself on a rusty piece of [metal] on his bicycle. 02. Many hockey sticks today are made out of [metal], and don t break as easily as the old wooden ones. 03. Man began using [metal] tools about 5,000 years… …   Grammatical examples in English

  • métal — nm. métalo, pl. métô (Albanais.001, Annecy), mètal (Saxel). A1) morceau // pièce // bout métal de métal : faroly(è)ri <ferraille> nf. (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • pièce — [ pjɛs ] n. f. • 1080; lat. médiév. petia, d o. gaul. °pettia I ♦ Partie séparée (brisée, déchirée) d un tout. ⇒ fragment, morceau. « un cristal, jeté violemment sur le sol et qui y volait en mille pièces » (Barbey). Mettre en pièces qqch., le… …   Encyclopédie Universelle

  • MÉTAL (ARTS DU) — Les arts du métal regroupent un certain nombre de domaines et d’activités artistiques dont les principaux sont l’orfèvrerie, la poterie d’étain, la ferronnerie, la dinanderie, les bronzes d’art et d’ameublement, l’armurerie et la bijouterie. Dans …   Encyclopédie Universelle

  • Piece of Mind — Album par Iron Maiden Sortie 16 mai 1983 Enregistrement janvier avril 1983 au studio Compass Point de Nassau (Bahamas) Durée 46:03 Genre …   Wikipédia en Français

  • Piece de monnaie — Pièce de monnaie Demande de traduction Coin → …   Wikipédia en Français

  • Piece Of Mind — Album par Iron Maiden Sortie 16 mai 1983 Enregistrement janvier avril 1983 au studio Compass Point de Nassau (Bahamas) Durée 46 min 03 s Genre( …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»